"Garage" est le nouveau nom des "Garagistes", présenté à partir du 5 décembre 2007 à Berlin.""Les Garagistes", c'est un petit bureau d'étude où la mécanique chorégraphique est entièrement démontée, c'est le laboratoire où sont testés les nouveaux matériaux, ensuite exploités avec les danseurs de la compagnie. "Les Garagistes", ce sont les découvertes les plus libres. Ce sont, aussi, des remontées toujours nouvelles jusqu'aux origines de mon ouvrage. C'est une anabase. (...)Nous sommes en tout quatre garageots ; Maryse Gautier y cherche la lumière, son dynamisme, sa qualité, sa densité, Gianni Fornet, la musique. Il recycle, il récupère, jette. Il trie. Nicolas Barillot conduit les sons, leurs couleurs, sources, amplifications. Et moi, je cherche les différents supports et les conditions successives de l'expression de gestes physiques et mentaux parmi les plus simples. Je cherche comment je me souviens et j'invente. Je cherche comment oublier, je remonte."
Régine Chopinot citée dans le programme du Centre Pompidou à Paris (mars 2007)