"Breathe out, breathe in with the moist breath of fire energy. In the oriented space of the Chapelle Fromentin, work to reveal the right space within oneself. So that fire can be transformed into danced words. Dancing on the ambivalent material of the fire element, while experiencing our own cooking in a passionate yet detached élan. The gravity of the object is limitless, and the risks of conflagration multiple."
Régine Chopinot (program for the public rehearsal on December 4, 1996)
Choreography: Régine Chopinot
Performers: Daniel Scott-Bodiford, Manuel Chabanis, Régine Chopinot, Clara Cornil, Marie-Françoise Garcia, Virginie Garcia, Alexandre Isely, Franck Journo, Anne Moulin, Gunilla Nord-Andrau, Gang Peng, Claire Servant, Duke Wilburn
Music: Tôn-Thât Tiêt
Musical coordination: Charles Frey
Scenography: Florence Gourier
Costumes: Seema UsmanLights: Régis Montambaux
Sound: André Serré
Music performed by the Paris String Trio: Charles Frey -violin, Teodor Coman -alto, Frédéric Dupuis -cello and by Patrice Bocquillon -flute, Christophe Maudot -synthesizer, Jean-François Grosbras -percussion
Running time: 1h20 without intermission
